Theme: Poland

Some useful resources for schools with Polish New Arrivals

MantraLingua are Britain's biggest publishers of bilingual books for school. They have over 20 titles in Polish-English, plus a wide range of other resources including games, CDRoms and posters.

Milet publishes a wide range of dual language and multicultural books. They have an attractive range of picture dictionaries and flashcards in Polish-English.

Jubilee Books have a range of Polish-English dictionaries and dual language books. (Type Polish in the Language category of the site search for a complete list).

The Polish Collections for Infants and Juniors: Supporting Newly Arrived Polish pupils in KS1 and KS2

These collections put together by the National Centre for Language and Literacy include dual language books, a dictionary, flashcards, a CD-rom with useful phrases for school, a reference book about Poland for the teachers use and books to use in an EAL session.

KS1 Box: ISBN: 978-1-84691-220-7

KS2 Box: ISBN: 978-1-84691-221-4

 

Free downloadable flashcards in Polish and Polish-English are available from a number of websites:

Instant Display Teaching Resources

has an attractive range including phrases, months, days and seasons, and numbers.

The TES Resource Bank

has flashcards, and also worksheets to download.

There is a growing range of Polish bilingual resources for schools available on the internet:

Cambridgeshire Education Portal

has a range of bilingual resources for both Primary and Secondary, from maths words for Reception to translations of The Tempest! (Type 'Polish' in the search box.)

has some useful science resources translated into Polish.

has a lovely collection of colourful resources, games, and worksheets for New Arrivals Ð all translated into Polish.

has been produced by a primary teacher to support teachers of Polish children. It has interactive bilingual powerpoints.

There are a number of free resources available on the Internet, which are useful for quick translations. try the examples below:

Poltran

Back to Contents

Go to:     Contents Editorial Polish Immigration to the UK and Gloucestershire The Polish Education System Polish Primary Children Polish Pupil Voice MFL at Newent Community School St Gregory the Great Polish Family Event in Cheltenham Visit to Poland Profile: Interview with Elzbita Gryzlo Reviews of Polish Resources Fishpool Awards Ceremony Fishpool Schools Update Learning Mentoring Black Children's Achievement Project The Black Forum The Saturday School Fellows from Overseas Parent Training Everyman Theatre Hindu Dancing Group visit Benhall Infant chool World Peace Day at Cirencester Deer Park Pittville School celebrates European Day of Languages Dean Close Partnership New Arrivals Excellence Programme Pitman ESOL and First Language exams E-LAMP - So Far, So Good! Life on the Verge Bromesborrow St Mary's Ashleworth Traveller History rolls into Churcham Primary Stow Fair Hungarian Links Roma Social Events Roma Youth Forum Emagine Awards Outstanding Community Awards African and Caribbean Celebrations New Arrivals Excellence Programme: Guidance Booklet and DVD The REACH Report Newsletter contact and contribution details

Home | Contact | Mosaic | Links